available resources

Units are able to balance their commitments with available resources .

部门能够在可获得的资源和他们的承诺间进行平衡。

The organisation should be able to maximize the use of available resources during the conduct of internal audit activities .

组织在进行内审工作的过程中，应当能最大限度地利用各种可获得的资源。

You must utilize all available resources .

你必须利用一切可以得到的资源。

Effective management can make the best use of the available resources .

有效管理能实现现有资源获得最大的利用。

Making full use of available resources of present judges ;

充分利用现有法官资源；

Integrate the available resources to achieve the project objectives .

融合可能的资源以完成项目目标。

The consumption process must go beyond just matching available resources with task demands .

消耗过程必须正好使可用资源与任务需求一一对应。

Typically excellent performance ( although it varies with available resources ) .

出色的性能（但是会随可用资源而变化）。

Find qualified and available resources and assign them to tasks .

查找合格、可用的资源，并为其分配任务。

The resources of different languages and linguistic elements are available resources for language services .

不同语种、不同语言要素的语言资源都是语言服务可以利用的资源。

Make the best use of available resources by applying to the highest priority projects .

通过应用最高优先级的项目来充分利用可用资源。

The changing available resources in trajectories were responsible for this difference .

这是由于演替序列上不断变化的有效资源所决定的。

Below is a schedule of lectures , along with available resources .

下面是课程的时程安排，并附上可用资源。

We must utilize all available resources .

我们必须利用可以得到的一切资源。

Success happens when you stretch the limits of the available resources .

成功来自于合理运用可提供的有限资源。

Don 't limit yourself to your college alone & take advantage of all available resources .

不要仅仅局限于你自己学校，利用一切的可利用的资源。

An operating system , in a general sense , mediates between applications and available resources .

通常来说，操作系统是应用程序和可用资源之间的媒介。

Both available resources and environment are the two essential issues that are closely related to the sustainable development .

资源与环境问题是密切相关的可持续发展的两大基本问题。

This allows users to economically use the available resources within their IVM .

这让用户能够在其IVM内经济地使用可用资源。

It chooses a request ( if any ) to dispatch based on available resources .

它根据可用的资源选择要分派的请求（如果有的话）。

Construct your economy by making the most of available resources and by developing your crafts industry .

你们的经济建设所作出的现有资源和发展的最手工业。

Maximization of available resources throughout the project

在项目中最大化可用的资源

Absent scarcity and alternative uses of available resources , there is no economic problem .

如果没有短缺和替代利用现有资源，也没有经济问题。

Rainstorm and flood are not only natural calamities , but also available resources .

暴雨洪水既是必须防御的自然灾害，又是宝贵的可利用资源。在水资源短缺的干旱、半干旱地区，充分利用雨洪资源是当务之急。

Assists in evaluating manpower needs and assign available resources .

协助估计人力需求，分配现有资源。

Utilizing available resources to develop third-party logistics

发展第三方物流应注重利用现有资源

Putting out small fires quickly , using available resources , will prevent them from spreading .

用可以找到的工具迅速扑灭小火可以阻止其扩散。

The science technology cooperation is an approach of sharing science technology resources and taking full advantage of available resources .

科学技术合作是实现科学技术资源共享、充分利用可用科学技术资源的一种途径。

One explanation is that of external controls on physiological processes by available resources such as rainfall .

假说之一为“外因说”，认为竹子开花是由降雨等外源因素对生理过程的影响所控制。

Just like transactions , rights are the result of available resources meeting the demand based on human instinct .

如同市场中的交易，是社会可供资源与人类本能需求的契合。